Bakery premixes, syrups and refined sugar, manufactured in Thailand.源自泰国的烘焙预拌粉、糖浆与精制糖制造商

No. The refined carbonatation sugar comes from Thai mills — Thailand is one of the world’s largest cane sugar origins, and refining belongs at mill scale. What happens in our plant is the part a food manufacturer actually needs from a supplier: drying, screening for foreign matter, metal detection, de-lumping, blending to your ratio, and packing under HACCP, ISO 22000 and Thai FDA / GMP. If what you need is mill-direct bulk tonnage at commodity pricing, we will tell you so rather than waste your time.不是。精制碳化糖由泰国糖厂供应——泰国是全球最主要的甘蔗糖产地之一，精炼本就属于糖厂那个规模。在我们厂里完成的，是食品厂真正需要供应商承担的那部分：干燥、筛分除杂、金属检测、除结块、按你的配比拼配，并在 HACCP、ISO 22000 与泰国 FDA / GMP 下包装出货。如果你要的是糖厂直供的大宗吨位与大宗价格，我们会直说，不浪费你的时间。

A manufacturer. We own the plant: a 3,500 m² site in the Amata City Rayong free trade zone with 1,200 m² of blending hall (four automated premix lines) and an 800 m² syrup plant (two automated lines). Factory visits are welcome, and we can walk the lines for you on a video call before you travel.我们是工厂。厂房自有：位于泰国罗勇 AMATA 自由贸易区，占地 3,500 平方米，含 1,200 平方米复配车间（4 条自动预拌粉线）与 800 平方米糖浆车间（2 条自动线）。欢迎实地验厂；在你出差之前，也可以先用视频通话把产线走一遍。

HACCP, ISO 22000 and Thai FDA / GMP. Certificate copies are sent on request. Certificate copies are sent with the first specification sheet, normally the same working day. If your own customer requires GFSI-recognised certification today, tell us at the first email so we can plan the timing with you rather than surprise you later.持有 HACCP、ISO 22000 与泰国 FDA / GMP，证书副本可索取。认证证书副本随第一份规格书一起发出，通常当个工作日内。如果你的下游客户现在就要求 GFSI 承认的认证，请在第一封邮件里告知，我们好一起安排时间表，而不是到后面才让你意外。

Both. We already run our own brand into Mainland China and Southeast Asia and we contract-manufacture for buyers who want the SKU under their own label. Formulation can be adjusted for sweetness, texture, colour source and additive profile to match your market’s labelling rules.两者都可以。我们既有自有品牌销往中国大陆与东南亚，也为希望以自有品牌上架的买家代工。配方可按目标市场的标签法规调整甜度、口感、呈色来源与添加剂结构。

Bulk sacks for industrial bakeries and food plants, small packs for retail and franchise stores. MOQ depends on the SKU and the pack format, so we confirm it in writing against your spec instead of quoting a blanket number — send the product and the destination market and you will have it with the quotation.工业烘焙与食品厂用大包装，零售与连锁门店用小包装。起订量取决于具体品项与包装规格，因此我们按你的规格书面确认，而不是给一个笼统数字——把产品与目标市场发过来，起订量会随报价一起给出。

Yes, and it is the normal way we start. Sample requests are welcome before any commitment on volume; the sample ships with the specification sheet and the full ingredient and allergen declaration so your R&D and your compliance people can both work from it.可以，而且这本来就是我们通常的开始方式。谈定用量之前欢迎先索取样品；样品会随规格书与完整配料、过敏原声明一起寄出，你的研发与合规同事都能直接用。

Laem Chabang — Thailand’s main deep-sea container port, around 40 km from the plant. We quote FOB, CIF or CFR. Being inside a free trade zone keeps the export paperwork short.林查班港——泰国第一大深水集装箱港，距厂区约 40 公里。可按 FOB、CIF 或 CFR 报价。厂区位于自由贸易区内，出口单证环节较短。

Specification sheet, ingredient and allergen declaration, shelf life, and a certificate of analysis with every batch; plus the export set — commercial invoice, packing list, bill of lading and certificate of origin, including the FTA form where your market has one with Thailand.规格书、配料与过敏原声明、保质期，以及每批次的 COA；另附出口单证：商业发票、装箱单、提单与原产地证——你所在市场与泰国之间有自贸协定的，可出对应的 FTA 证书。

Mainland China and Southeast Asia today, and we are expanding into other export markets. Tell us your destination market and we will confirm what we can already document for it.目前是中国大陆与东南亚，并在向其他出口市场拓展。告诉我们目标市场，我们会确认针对该市场现在能提供哪些单证。